কিতাবুত তাওহীদ(হার্ডকভার)

আমি আমি বইটি কিনিনি ভুলবশত রিভিউ দিয়া ফেলেছি বুঝে শুনে বইটি কিনবেন ঠিক আছে

wrost translation dont buy it buy from salafi shop also translation by salafies.

i like this book

মূল আরবি বইটি তাওহীদ এর জন্য একটি তুলনাহীন গ্রন্থ । (মূল আরবি বইটির লেখক শাইখুল ইসলাম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব (র) ) *** কিন্তু এই অনুবাদ বইটিতে অনুবাদক অনেক ভুল তথ্য এবং ছল চাতুরীর আশ্রয় নিয়েছেন । যেটি আলোচনা করা উচিত বলে মনে করি । *** তাওহীদ এর বই তে শিরক সম্পৃক্ত করার জলজ্যান্ত উদাহরণ হল এই অনুবাদ বইটি । *** বইটির অন্যোন্য অনুবাদ পরলে পাঠক পার্থক্য বুজতে পারবেন (https://www.rokomari.com/book/45004/kitabut-taohid, https://www.rokomari.com/book/45189/kitabut-taohid) ১। বইয়ের ১৫ পৃষ্ঠায় অনুবাদক বলেছেন "এ গ্রন্থের টিকাগুলো অনেক ক্ষেত্রে মূল পাঠ থেকেও অনেক গুরুত্বপূর্ণ । " একজন অনুবাদক কিভাবে এই কথা বলতে বা লিখতে পারেন ? ? মূল আরবি বইটির লেখক শাইখুল ইসলাম মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল ওয়াহহাব (র) সৌদি আরব থেকে শিরকের মূলোৎপাটন করেছেন এসব মুজাদ্দিদ দেরকে মহান আল্লাহ তায়ালা শত বছরে একবার পাঠান । অথচ, বিভিন্ন টিকার মাধ্যমে অনুবাদক অনেক ভুল তথ্য, সংশয়বাদিতা এবং আকিদা সংযুক্ত করার চেষ্টা করেছেন, এবং লেখক যেটাকে হারাম করেছেন অনুবাদক হালাল করার চেষ্টা করেছেন । মহান আল্লাহ তায়ালা আমাদেরকে এসব সংশয়বাদিতা এবং ভুল আকিদা থেকে বাঁচার তওফিক দান করুন। ২ । মূল আরবি বইটি তাবিজ এর বিপক্ষে কিন্তু অনুবাদক অথবা সম্পাদক তাবিজ এর পক্ষে অবস্থান নিয়েছেন এবং সংশয়বাদিতার আশ্রয় নিয়েছেন । ( টিকা, ব্যাখ্যা এবং পরিশিষ্ট সংযুক্ত করার মাধ্যমে অনুবাদক অথবা সম্পাদক তাবিজ এর পক্ষে অবস্থান নিয়েছেন । ) বিশেষ করে ৮ম অধ্যায় এর শেষ পৃষ্ঠার টিকাতে প্রচলিত তাবিজ এর পক্ষে অবস্থান নিয়েছেন। ৩। ৪০৪ পৃষ্ঠা থেকে শুরু করে প্রায় ৪৭৭ পৃষ্ঠা পর্যন্ত পরিশিষ্ট লিখেছেন তাবিজ এর পক্ষে। অথচ এসব ব্যাখ্যা মূল আরবি বইটির বিপরীত এবং সালফে সালেহীন এর ব্যাখ্যার বিপরীত। https://islamqa.info/en/answers/10543/ruling-on-amulets-and-hanging-them-up-do-amulets-ward-off-the-evil-eye-and-hasad-envy https://islamqa.info/en/answers/60359/getting-rid-of-an-amulet ৪। পরিশিষ্ট ( ৪৩৬, ৪৫৩, ৪৫৪ পৃষ্ঠা তে ) অনুবাদক অথবা সম্পাদক আরবি "তামিমা" শব্দের অনুবাদ করতে প্রচলিত তাবিজ কে তামিমা থেকে ভিন্ন বলেছেন এবং সংশয়বাদিতার আশ্রয় নিয়েছেন । ৪(ক) অথচ, সকল আরবি লেক্সিকন এ তামিমা শব্দের অর্থ করতে প্রচলিত তাবিজ কে বোঝানো হয়। ৪(খ) অথচ, সৌদি গ্র্যান্ড মুফতি শায়খ আব্দুল আজিজ ইবনে বাজ তামিমা শব্দের অর্থ করতে প্রচলিত তাবিজ কে বুঝিয়েছেন (Fataawa al-Lajnah al-Daa’imah, 1/212) ৪(গ) অথচ, প্রখ্যাত হাদিস বিশারদ নাসের উদ্দিন অ্যালবানি তামিমা শব্দের অর্থ করতে প্রচলিত তাবিজ কে বুঝিয়েছেন (Silsilat al-Ahaadeeth al-Saheehah, 1/890, 492) ৫। (ক) পবিত্র কুরআন এর আয়াত দিয়ে তাবিজ করার অনুমতি মহানবী (সঃ) ২৩ বছরের নবুওয়ত জিন্দেগিতে দেন নি, কিন্তু ঝাড় ফুঁক এর অনুমতি দিয়েছেন শর্ত সাপেক্ষে। (খ) পবিত্র কুরআন এর আয়াত দিয়ে তাবিজ করার অনুমতি খুলাফায়ে রাশেদার ৩০ বছরে সময়ে কোন খালিফা দেন নি, , (গ) সেরা তাফসির কারক সাহাবি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রা) পবিত্র কুরআন এর আয়াত দিয়ে তাবিজ করা বা আয়াত ছাড়া তাবিজ , উভয় ক্ষেত্রে শিরক বলে স্বীকৃতি দিইয়েছেন । (ঘ) সেরা তাফসির কারক সাহাবি আবদুল্লাহ ইবনে মাস'উদ (রা) পবিত্র কুরআন এর আয়াত দিয়ে তাবিজ করা বা আয়াত ছাড়া তাবিজ, উভয় ক্ষেত্রে শিরক বলে স্বীকৃতি দিইয়েছেন । https://islamqa.info/en/answers/10543/ruling-on-amulets-and-hanging-them-up-do-amulets-ward-off-the-evil-eye-and-hasad-envy ৬। অনুবাদক ৪০৭ পৃষ্ঠা তে "বেহেশতি জেওর" রেফেরেন্স টেনেছেন, অথচ "বেহেশতি জেওর" ইসলামি আকিদা ও মাসায়েল সংক্রান্ত খুবই নিচু মানের বই , যেটিতে শত শত জাল এবং যয়ীফ হাদিসের আশ্রয় নেয়া হয়েছে। মহান আল্লাহ তায়ালা এসব সংশয়বাদিতা এবং ভুল আকিদার বই থেকে আমাদেরকে বাঁচার তওফিক দান করুন। ৭। যদি তাবিজগুলিতে কুরআনের আয়াত থাকে তবে এ সম্পর্কে সালাফে সালেহীন মতপার্থক্য রয়েছে তবে সবচেয়ে সঠিক মতামতটি হ'ল এগুলিকে অনুমতি দেওয়া হয়নি, কারণ ৭(ক) পবিত্র কুরআন এর আয়াত দিয়ে তাবিজ করা শিরকের দিকে পরিচালিত করতে পারে এবং কুফুরি তাবিজ এর পথ উন্মুক্ত হয় (যার ফল আমরা এখন দেখছি, বাংলাদেশ, ভারত, পাকিস্তান এবং অন্যোন্য অনারব দেশ গুলো তে লক্ষ লক্ষ মানুষ কুফুরি তাবিজ এ ঝুঁকে পরেছে) ৭(খ) এতে সাধারণত আয়াতগুলিকে অসম্মানজনক আচরণ করা জড়িত, কারণ লোকেরা সাধারণত তাবিজ পরা অবস্থায় ঘুমায় বা এর সাথে ওয়াশরুমে প্রবেশ করে। **** অনেক কাওমি দেওবন্দি ঘরনার আলেম তাবিজ বিজনেস করেন, আপাত দৃষ্টিতে মনে হচ্ছে তাদেরকে সাপোর্ট করার জন্য এই অনুবাদ বইটির ঘৃণ্য চেষ্টা। মহান আল্লাহ তায়ালা আমাদেরকে এসব সংশয়বাদিতা এবং ভুল আকিদা থেকে বাঁচার তওফিক দান করুন। আমীন ।