মুসলিম উম্মাহর ইতিহাস ও উত্থান-পতনের কারণ বিশ্লেষণ(হার্ডকভার)

* ইতিহাসের আয়নার বর্তমান বিশ্ব ব্যবস্থা (অনুবাদ) * আত্মপরিচয়ের সংকট * সৌন্দর্য প্রদর্শন, দেখিয়ো-না অদেখা তোমায় * মুসলিম উম্মাহর ইতিহাস ও উত্থান-পতনের কারণ বিশ্লেষণ (এই ব‌ইটা ব্যতিক্রম) 'ইখতেখার সিফাত' লেখকের লিখা ব‌ই এই নিয়ে চারটা পড়েছি। সর্বপ্রথম পড়েছিলাম 'ইতিহাসের আয়নার বর্তমান বিশ্ব ব্যবস্থা' অনূদিত ব‌ই। ব‌ইয়ের ব্যাখ্যাগুলো ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার সতর্কে মোটামুটি তথ্যবহুল। কিন্তু পর্যাপ্ত গোছানো ছাড়া এবং বিষয়বস্তুর প্রতি আগ্রহপূর্ণ হ‌ওয়ার আগেই ঠাসঠাস প্রেক্ষাপট বদলে যাচ্ছিল, এরকম উভয় ক্রুটি মনে হয় আমার কাছে। পরিমার্জিত অনুবাদের জন্য আরো কিছু কাজ বাকি আছে এরকম মনে হচ্ছিল। ◑ আমার পছন্দের একজন লেখকের সাজেশন শুনে 'মুসলিম উম্মাহর ইতিহাস ও উত্থান-পতনের কারণ বিশ্লেষণ' ব‌ইটা সংগ্রহ করি। এই ব‌ইয়ে 'ইতিহাসের আয়নার বর্তমান বিশ্ব ব্যবস্থা' ব‌ইটার দুই-ক্রুটি সংশোধিত ভাবে পেয়েছি আলহামদুলিল্লাহ। কিন্তু 'কারণ বিশ্লেষণ' এই ব্যাপারটা ঠিকঠাক জমেনি ব‌ইয়ে। আরেকটা ভালো দিক হচ্ছে 'আত্মপরচিয়ের সংকট, সৌন্দর্য প্রদর্শন' দুইটা ব‌ইয়ের মতো অপ্রয়োজনীয় তথ্য লিখে পৃষ্ঠা বাড়ানোর পরিবর্তে প্রয়োজন মতো সংক্ষেপে ইসলামের ইতিহাস স্মৃতিচারণ করাতে-করাতে ব‌ইয়ের ব্যাখ্যাগুলো সামনে এগিয়েছে। 'ইখতেখার সিফাত' এর লিখা ব‌ই পড়া আমি ছেড়ে দিয়েছিলাম। শুধু পছন্দের অন্য লেখকের সাজেশন শুনে 'মুসলিম উম্মাহর ইতিহাস ও উত্থান-পতনের কারণ বিশ্লেষণ' ব‌ইটা কিনে পড়ায় লাভবান‌ই হয়েছি বলতে গেলে। বিঃদ্রঃ বানানে ভুলক্রুটি ক্ষমা দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল। ঈমানদারীর সাথে সম্পর্ক টিকিয়ে রাখুন ফি-আমানিল্লাহ