অনুবাদকের অনুভূতি
হে আল্লাহ্!
অঝোর বর্ষা বারি-বর্ষণে তব বন্দনা গায়, অতল গভীর সুর ওঠে জেগে প্রশান্ত দরিয়ায়, তারার মিছিলে তোমার তারিফ গাহে যে সারা জাহান।। রাতের মিনারে দিনের কিনারে ভোরের মুয়াজ্জিন করে আহবান তোমারি সমীপে অনন্ত নিশি দিন, বিশাল সৃষ্টি মহা স্রষ্টার করে যে সাক্ষ্য দান, তুমি রহমান, তুমি যে দয়াবান।।
হে নবী মুহাম্মদ মোস্তফা সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। তুমি যে আখেরী নবী, দ্বীনের পূর্ণ রবি, রহমতে আলম তুমি হে রসূল! আল আরবী.... আনিলে ধরায় শান্তি, প্রীতি, আনিলে সাম্য, নীতি, ভাঙিলে জুলুম-শাহী বিলালে প্রেম সুরভি.. নিলে না শাহান শাহী, খোদার রাহে রাহী পথের দিশারী তুমি মুজতবা-ইয়া হাবিবী.....
গল্প-ঘটনা সহজে মানুষের অন্তরের গভীরে রেখাপাত করে। আর সেই গল্পগুলো যদি হয় আদর্শিক মানব এবং নির্ভরযোগ্য ও বিশ্ব বরেণ্য ব্যক্তিদের তাহলে তা অন্তরের গভীরে গিয়ে প্রোথিত হয়ে সেখানে সবুজ ঢালপালা ছড়ায়
এবং জীবনকে আমলের সবুজ বৃক্ষ দ্বারা সজ্জিত করতে উৎসাহ জোগায়।.........