সৈয়দ মুজতবা আলী তাঁর প্রবন্ধে মনের চোখ তৈরির জন্য 'বই পড়ার' কথা বলেছিলেন। মনের চোখ কল্পনাশক্তি বৃদ্ধি করে, আপন ভুবন তৈরি করে সেখানে ডুব দিতে সাহায্য করে। 'মিথলজি' জনরাটি কল্পনাশক্তি বৃদ্ধির এই কাজটি খুব সুন্দরভাবে করে থাকে। পুরাণের গল্পগুলি কল্পনার দরজা খুলে দিয়ে এক অন্য রাজ্যে পাঠককে অবলীলায় নিয়ে যেতে পারে।
'প্যাপিরাসে পুরাণ' সংকলনটির অভিনবত্ব এই যে, এখানে মোট ২৬টি মিথলজি-ফিকশন গল্প স্থান পেয়েছে। দুই বাংলার জনপ্রিয় পুরাণ লেখকদের গল্পের পাশাপাশি আছে মিথলজি প্রতিযোগিতা থেকে নির্বাচিত গল্প। প্রতিটি গল্পের বিষয়বস্তুতে রয়েছে বৈচিত্র্য, ভিন্ন ভিন্ন স্বাদ। পাঠক গল্পগুলিতে একইসাথে পাবেন স্থান- কাল-পাত্রের মিশ্রণে লেখকদের চিন্তাশক্তির এক অভূতপূর্ব উপস্থাপনা। বিভিন্ন স্থানের পুরাণের সাথে জীবনের সংমিশ্রণে উঠে এসেছে সৃষ্টি-ধ্বংস, শুভ-অশুভ কিংবা জন্ম-মৃত্যু-ভালোবাসার কথা। এ কথা বলাই যায়, গল্পগুলি পাঠককে একটু হলেও ভাবাবে।