বার্ক ফায়ারপ্লেসের দিকে হেলান দিল। 'আমার ভাই ওখানে গিয়েছিল গরুর পাল কিনতে। তুমি বলেছিলে ওর সাথে এক হাজার ডলারের মতো ছিল। কিন্তু চার্লি আর গরুর পাল কিনতে পারেনি। অথচ ওর সাথে থাকা এক হাজার ডলার বেমালুম গায়েব! এর মানে একটাই-চার্লিকে খুন করা হয়েছে। আমি সেখানে গিয়ে ওদেরকে খুঁজে বের করব যারা আমার ভাইকে খুন করেছে। সাথে গরুর পাল
অথবা এক হাজার ডলার এনে তোমাকে দিয়ে যাব, ম্যারিয়ন।' উঠে দাঁড়াল প্রিন্ট ক্যাম্পবেলের মেয়ে। 'ওরা তোমাকেও খুন করে ফেলবে!'
'সেই চেষ্টা ওরা করতেই পারে। কিন্তু চার্লির খুনিদের বের করতে যদি জাহান্নাম গিয়ে খোদ শয়তানের সাথেও ডুয়েল লড়তে হয় তাহলে একটা সেকেন্ডের জন্যও দ্বিধা করব না।'