অন্তরের রোগ ও আমল সিরিজ - (১-৮)(পেপারব্যাক)

বইগুলো দেখতে সুন্দর। কিন্তু অনুবাদ একেবারেই ফালতু। কোথাো কোথাও এক লাইন কয়েকবার করে পড়েও বোঝা যায় না। সবগুলো বই কিভাবে শেষ করবো, সেটাই ভাবছি। বইয়ের প্রচ্ছদ, পাতার মানে নজর দিয়েছেন কিন্তু আসল কাজটাই ভালো হয় নাই। কোথাও কোথাও আক্ষরিক অনুবাদ, কোথাও কোথাও জটিল বাক্য। অথচ এগুলো বুঝে সহজ করে গুছিয়ে লেখা যেতো।