খুতুবাতে মাদরাসঃ মুহাম্মদ সা. দি গ্রেটেস্ট

সর্বকালের সেরা লেখক ও অনুবাদকদের কথা উল্লেখ করলে যাইনুল আবিদীন সাহেবের নামটি প্রথম সারিতেই থাকবে। কথা সাহিত্যিক হিসেবেও তাঁর বেশ সুনাম রয়েছে।

khub upokari boi

এরকম একটি ইসলামিক ঐতিহাসিক বই এর পাঠক এখনও আমাদের দেশে এত কম জেনে খুবই ব্যথিত এবং চিহ্নিত হয়ে যাই। দুআ করি আল্লাহ সবাইকে পড়ার তৌফিক দান করুক।

উপমহাদেশীয় আলেমদের মাঝে অন্যতম একজন হলেন সাইয়েদ সুলাইমান নদভী রহ. । এই বইটা তার জ্বলজ্যান্ত প্রমাণ। বইটা তার মাদ্রাজের এক সেমিনারে দেওয়া বক্তৃতার লিখিত রূপ।বইটিতে তিনি রাসুল সাল্লাল্লাহি আলাইহিসালাম এর জীবনীকে ভিন্নভাবে উপস্থাপন করেছেন।তাই তা শুধু মুসলিমদের মাঝেই নয় বরং অমুসলিমদের মাঝেও ব্যাপক সাড়া ফেলে।বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে বইটি।অনেকদিন ধরেই খুঁজছিলাম বইটির একটি ভালো অনুবাদ। যাইনুল আবিদীন সাহেবের অনুবাদ দেখে আর কিনতে দেরি করিনি।অনুবাদ নিয়ে আসলে নতুন করে বলার কিছু নেই।এক কথায় অসাধারণ। বইটির বাঁধাই ও দাম নাগালের মাঝে।