শ্যাডো প্রিন্সেস (তাজ মহল ট্রিলজির ৩য় খন্ড)(হার্ডকভার)

ভালোই, তবে আগের দুটি বইয়ের তুলনায় কিছুটা ধীর ও তেমন চমকপ্রদ নয়।

তাজমহল ট্রিলজীর প্রথম এবং দ্বিতীয় বইটি অসম্ভব সুন্দর লাগার পর অবশেষে তৃতীয় বইটিও পড়ে শেষ করলাম। মমতাজ মহলের প্রতি প্রেমের নিদর্শন আজো মানুষ মনে করে ভালবাসা এবং শ্রদ্ধা নিয়ে। মমতাজ মহল মারা যাওয়ার পর শোকার্ত হয়ে পরেন সম্রাট শাহজাহান। হারেমের আধিপত্য, পিতার স্নেহ এবং সাম্রাজ্যর ভবিষ্যত সকল প্রশ্নেই বিভক্ত হয়ে পড়েছে শাহজাহানের উত্তরসূরীরা। প্রত্যকের মাঝেই ক্ষমতা নিয়ে ঠান্ডা লড়াই শুরু হয়ে যায়। চার ভাই নিজেদের মধ্যই দ্বন্দে জড়িয়ে পড়ে পরবর্তী সম্রাট কে হবে এই নিয়ে। সম্রাট শাহজাহানের প্রথম সন্তান জাহানারার তার বাবার প্রতি ত্যাগ আর ভালবাসাগুলো আসলেই অবিস্নরনীয় ছিল। সারাজীবন আর সে বিয়ে করলো না নিজের কর্তব্যগুলোর পালন করতে যেয়েই। তাজমহল ট্রীলজীর প্রথম ও দ্বিতীয় বইয়ের পর লেখিকা আবারো প্রমান করেছেন তার লিখনীর দক্ষতা। এত সুন্দর করে ইতিহাসগুলো উপস্থাপন করার জন্য ইন্দু সুন্দরেসানকে এবং সুন্দর সাবলীল অনুবাদের মাধ্যমে লেখার সৌন্দর্য ফুটিয়ে তোলার জন্য অনুবাদক শাহেদ জামানকে আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাচ্ছি। পরিশেষে বলবো আমার কাছে কেন যেন প্রথম এবং দ্বিতীয় বইটিই একটু বেশী ভাল লেগেছিল তৃতীয়টির তুলনায়।

ইন্দু সুন্দারেসানের 'তাজমহল ট্রিলজি'-র তৃতীয় বই। পূর্বের দুই কিস্তিতে দৃশ্যায়ন হয়েছিল নূর জাহানের জন্ম, বেড়ে ওঠা থেকে জাহাঙ্গীরের স্ত্রী এবং ক্রমে সমগ্র হিন্দুস্তানের সম্রাজ্ঞী হয়ে ওঠার গল্প। তৃতীয় বইটি অনেকটা সময় এগিয়ে গিয়ে শুরু হয়েছে। আরজুমান্দের মৃত্যু থেকেই সূচনা বলা চলে। বইয়ের শুরুতে কিছুটা হোঁচট খেয়েছিলাম। ইন্দু সুন্দারেসানের আগের দুটো বই মন্ত্রমুগ্ধের মোট পড়েছি বললে ভুল হবে না। ঐতিহাসিক উপন্যাসে তিনি প্রচুর তথ্যের সন্নিবেশ ঘটিয়েছেন। যেখানে কল্পনার আঁচড় দিয়েছেন, সেটা স্পষ্টতই গল্প বলে চেনা যাবে, এমনই তার লেখনী। এই বইটি শুরু করে অস্বস্তির কারণ, এক প্রজন্ম এগিয়ে গল্পের শুরু। কিন্তু পড়তে পড়তে ক্রমেই ভালো লাগাটা ফিরে আসে। এবং বুঝতে পারি, সিরিজের নাম 'তাজমহল ট্রিলজি' হলেও পূর্বের দুই বই লেখা হয়েছিল নূর জাহানকে নিয়ে এবং নিয়ম ভেঙে মমতাজকে নায়িকার আসন না দিয়ে তার কন্যাকে এই বইয়ের মূল চরিত্র করেছেন লেখিকা। সেটা আসলে হওয়ারই ছিল, কেননা আরজুমান্দ বানু, অর্থাৎ মমতাজ কেবলই তাজমহলে ভাস্বর। এর বাইরে মোগল ইতিহাসে তার উপস্থিতিতে বৈচিত্র্য নেই। সেখানে জাহানারা বেগম সম্পর্কে যেটুকু জানা যায়, তা বৈচিত্র্যে ভরা। তাই তাকে কেন্দ্র করেই আবর্তিত হয়েছে 'শ্যাডো প্রিন্সেস' এর গল্প। বরাবরের মতোই চমৎকার চরিত্র চিত্রণ। শাহ জাহান, জাহারানা, আওরঙ্গজেব এবং অন্যান্য চরিত্রে সুবিচার করেছেন লেখিকা। তবে দারাশিকো অনেকটাই ম্লান। সুজাও আসেনি, গল্পে প্রয়োজনও ছিল না। সামনে আসতে আসতে পেছনে পড়ে গেছে রোশোনারা। অবশ্য গল্পও এমনই ছিল। এর সঙ্গে এসেছে তাজমহলের বিবরণ। তার নির্মাণ থেকে শুরু করে খুঁটিনাটি, নন-ফিকশনে যতটা সম্ভব।