রবীন্দ্রনাথ ‘মহাভারত’ ও ‘রামায়ণ’কে ভাবতেন ভারতবর্ষের ‘চিরকালের ইতিহাস’। ভাবতেন, সে ইতিহাসের কাছে ‘যদি আমার শির নত না হয় তবে সেই ঔদ্ধত্য লজ্জারই বিষয়’। সত্যিকারের কৃষ্ণ যেমনই হয়ে থাকুন না কেন, রবীন্দ্রনাথ ভাবতেন ‘মহাভারত’ এর কবি তাঁকে বাস্তবের চাইতে বেশি সত্য করে তুলেছেন। ‘মহাভারত’ থেকে কাহিনি নিয়ে কবিতা লিখেছেন, কিন্তু তার চরিত্রগুলোকে প্রয়োজনবোধে পাল্টে দিয়েছেন।

সুব্রত কুমার দাস

জন্ম : ১৯৬৪, কামারখালী, ফরিদপুর। প্রাবন্ধিক, সমালোচক ও অনুবাদক। বাংলাদেশের উপন্যাস নিয়ে তাঁর দ্বিভাষী ওয়েবসাইট: www.bangladeshinovels.com এক গুরুত্বপূর্ণ তথ্যভাণ্ডার। প্রকাশিত গ্রন্থ : ‘আমার মহাভারত’,‘কোড়কদী একটি গ্রাম’(সম্পা.), ‘বাংলাদেশের কয়েকজন ঔপন্যাসিক’, ‘প্রসঙ্গ : শিক্ষা এবং সাহিত্য’, ‘নজরুল বিষয়ক দশটি প্রবন্ধ’, ‘বাংলা কথাসাহিত্য : যাদুবাস্তবতা এবং অন্যান্য’, ‘‘ নজরুলের ‘বাঁধনহারা’ ’’।