সুমিতাভ হালদার জয় : বিশ্বের সেরা সাহিত্যিকদের সেরা প্রবন্ধ মানে 'সাহিত্যে নোবেল বিজয়ীদের প্রবন্ধ'। নোবেল বিজয়ী সাহিত্যিকরা বিশ্বপাঠকের আশ্রয় ও ভরসা। তারা নিজেদের মেধা-মনন, সৃজন দিয়ে প্রকাশ করেন সেরা রচনা। নোবেল বিজয়ীদের বিশ্বনাগরিক হিসেবে বিশ্ব পাঠকের শ্রদ্ধাভাজন।
প্রাবন্ধিক ও গবেষক রতনতনু ঘোষ সাহিত্যিকদের প্রবন্ধ অন্বেষণ করে অনূদিত রচনা সংগ্রহ করে সুবিন্যস্ত করেছেন সাহিত্যে নোবেল বিজয়ীদের প্রবন্ধ শীর্ষক গ্রন্থে। সাহিত্যিকদের মধ্যে রয়েছেন কবি, প্রাবন্ধিক, গল্পকার, উপন্যাস রচয়িতা, নাট্যকার। তাদের স্বতন্ত্র পরিচয়ে প্রত্যেকেই বিশিষ্ট। অর্ধশতাধিক নোবেল বিজয়ী সাহিত্যিকের রচনা একসঙ্গে পাওয়া পাঠকদের জন্য এক মহার্ঘ্য। রতনতনু ঘোষের ইতিবাচক প্রয়াসের এবং প্রকাশকের উদ্যোগে এ মহার্ঘ্য অর্জন করা সম্ভব হয়েছে। বাংলা ভাষা ও সাহিত্যকে সমৃদ্ধ করতে এ গ্রন্থের ভূমিকা অবশ্য গণ্য। পাঠকদের নিকট এ গ্রন্থের উপযোগিতা ব্যাপক হওয়ায় তা পুনর্মুদ্রিত হয়েছে। সংরক্ষণযোগ্য এ গ্রন্থ সকল শ্রেণির পাঠকের নিকট সমান গুরুত্বপূর্ণ।