Nadeem Khan has been a teacher of English since 1973. He was the founder-director of the Western Regional Centre of the Indian Institute of Mass Communication, an autonomous institute run by the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India, from 2011 to 2018. He has translated well over a dozen books-mainly from Marathi into English-including Vishwas Patil's celebrated Marathi novel Panipat and Avadhoot Dongare's Sahitya Akademi Award-winning novel Swatahala Phaltu Samajnyaachi Gosht. He is the winner of the Valley of Words award for the best-translated book for the year 2020.