বাংলাদেশের সাহিত্য শুরু ১৯৪৭-এ। পঞ্চাশবছরের লেখকের রচনা ও রচনার অভিমুখ সম্পর্কে এ গ্রন্থটিতে আলোকপাত করার চেষ্টা হয়েছে। কার্যত ত্রিশোত্তর বাংলা সাহিত্যের অনুসৃত ধারায় বাংলাদেশের সাহিত্যের সৃষ্টি। বাঙালি মুসলমানের সাহিত্যচর্চায় সে ধারাটির পর্যবেক্ষণ ও অনুসন্ধান মসৃণ বলা যায় না। এর কারণ, সংস্কারগত। তবে আর্থ-রাজনীতিক কারণও দুর্লক্ষ্য নয়। বাংলাদেশের সাহিত্যচর্চায় এবম্বিধ প্রতিকূলতার ভেতর দিয়ে অনেকেই ভাষা-সংস্কৃতির চর্চা করেছেন- শঙ্কা-দ্বিধা ও জড়তায় আচ্ছন্ন থেকে।
সে কারণে কবিতার সার্বভৌম শক্তি, কথাসাহিত্যের সংস্কারমুক্ত চিন্তা, নাটকের নিরীক্ষা ও পরিচর্যা সাহিত্যিকের কল্পনা ও প্রেরণার প্রতিশ্রুতি অর্জন করতে সক্ষম হয় না। বিভাগোত্তর সময়ে কবিতা-কথাসাহিত্য-নাটক- প্রবন্ধে বাঙালি মুসলমানদের ভাষা-সংস্কৃতিচর্চায় দ্বিধা ও আড়ষ্টতার পাশাপাশি রাষ্ট্রীয় প্রতিবন্ধকতাও অনুল্লেখ্য থাকে না। এ পর্যায়ে রক্তক্ষয়ী ভাষা আন্দোলনের পর ভাষার অধিকার, ভাষাভিত্তিক জাতীয়তাবাদের চেতনা বাঙালির স্বাধিকার ও স্বাধীনতার মূল্যবোধ সৃষ্টি করে। ক্রমাগত আর্থ-রাজনীতিক সচেতনতাও সংস্কৃতির মূল ভিত্তিকে সমাজের গভীরে প্রোথিত করে, চিনিয়ে দেয় আত্মসত্তার বিচিত্র অভিমুখি প্রবণতাকে।