কবি ও বহুমাত্রিক লেখক সাযযাদ কাদিরের পাঁচটি বাল্যরচনার সঙ্কলন তেপান্তর প্রকাশিত হয়েছিল ১৯৭৯ সালে। এরপর একাধিক সংস্করণ হয়েছে এ সঙ্কলনের। বর্তমান সংস্করণে সঙ্কলিত শেষের পাঁচটি রচনা লেখকের বাল্যকালীন প্রয়াস। তখন ইংরেজি ও বাংলা উভয় ভাষা গুরুত্বের সঙ্গে অধ্যয়নের উদ্দেশ্যে তিনি বেছে নিয়েছিলেন অনুবাদ, ভাষান্তর ও রূপান্তরের কাজ। সে ছিল তাঁর লেখালেখির শিক্ষানবিশি পর্ব। আদ্যন্ত পরিমার্জিত বর্তমান সংস্করণটি বিশেষভবে সমৃদ্ধ হয়েছে লেখকের আরও নয়টি সাম্প্রতিক রচনায়।