নীল-দর্পণ
(কিছু অংশ)

বাংলা নাটকের উদ্ভব
বিগত ঊনবিংশ শতাব্দীতে প্রবর্তিত পাশ্চাত্ত্য শিক্ষা-দীক্ষার প্রত্যক্ষ প্রভাবের ফলে এদেশে বাংলা সাহিত্যের যে সকল বিভাগে নূতন প্রাণ-সঞ্চার হইয়াছিল, নাটক তাহাদের অন্যতম। পূর্বেই বলিয়াছি, বাংলা গদ্য কিংবা গীতি-কবিতার মত নাটক এই দেশের সাহিত্যে পূর্ব হইতেই যে অপরিচিত ছিল, তাহা নহে—কিন্তু তথাপি এই কথা সত্য, এই দেশে পূর্ব হইতেই নাটক-সম্পর্কিত যে ঐতিহ্যের ধারা চলিয়া আসিতেছিল, তাহা ঊনবিংশ শতাব্দীর বহু পূর্ব হইতেই নিষ্প্রাণ ও গতিশক্তিহীন হইয়া পড়িয়াছিল। ইংরেজি নাটকের প্রভাববশতই একদিক দিয়া যেমন তাহার মধ্যে নূতন প্রাণ স্পন্দিত হইয়া উঠিল, অন্যদিক দিয়া তেমনই একান্তভাবে পাশ্চাত্ত্য নাটকের অনুকরণেও বাংলায় নূতন নাটক রচিত হইতে লাগিল। এই উভয় ধারা কিছু কাল স্বাধীনভাবে অগ্রসর হইবার পর কালক্রমে শেষ পর্যন্ত একাকার হইয়া গিয়া দেশীয় এবং পাশ্চাত্য ঐতিহ্যের একটি মিশ্র ধারার সৃষ্টি করিল । কালক্রমে এই দেশীয় প্রাচীন এবং পাশ্চাত্ত্য আধুনিক উভয়েরই বিশিষ্ট প্রভাব হইতে মুক্ত হইয়া বাংলা নাটক বাঙ্গালীর এক জাতীয় রস-সম্পদে পরিণত হইয়াছে ।