"কে সিরাজদৌলা কে মীরজাফর" বইটির প্রথম ফ্ল্যাপ-এর লেখাঃ
বাংলা কবিতার শেষ প্রান্তের উজ্জ্বলতম কবি আবদুল হাই শিকদার। উজ্জ্বল এবং আলাদা। মৃত্তিকা বৃক্ষ এবং আকাশ, বিশ্বাসের পাশে বিজ্ঞান, ঐতিহ্য ও ক্রমাগত আধুনিক, তারপর মানুষ আর মানুষ, রৌদ্র জোছনার কোরাস, আনন্দ এবং বেদনার নিরন্তর অবগাহন- সব মিলিয়ে অবিরাম। সৌন্দর্য্যাত্রা, আর এর ভেতর দিয়েই আবদুল হাই শিকদারের কবিতা; শুরু থেকেই আদায় করে নিয়েছে কাব্যপাঠকের অভিনিবেশ ও সমীহ। তার হাতে ওড়ে আবহমান বাংলা কাব্যের নিশান, আত্মা থেকে ডানা মেলে অদম্য মানবিক চৈতন্যের অবিনাশী প্রবাহ। সার্বিক অর্থেই আমাদের কবিতার স্যাতসেঁতে ভিজে উঠানে তিনি এখন এক ব্যতিক্রম। তরল আগুনের গায়ে প্রসন্নতার ছটা, পাশাপাশি পানি সরে যাওয়া নতুন চরের মতাে ঝলমল তার নির্মাণ। আধিপত্যবাদ ও রাজরােষের শিকার হয়েছেন তিনি বার বার। তারপরও আবদুল হাই শিকদার অন্যায়, খ্যাতি ও প্রতিপত্তির কাছে মাথা নত না করা ঋজু এক কবি। তার কবিতা হয়ে উঠেছে স্বপ্ন, সগ্রাম, ঘাম ও প্রেমের অবিস্মরণীয় মােহনা, আবার দৈশিক হয়েও বৈশ্বিক। তার ‘কে সিরাজদৌলা কে মীরজাফর’-এ পাওয়া যাবে বাংলা কবিতার বাক পরিবর্তনের অনুরণন। আশ্চর্য কিন্তু অনিবার্য শিকড়ায়নের মধ্যে জড়িয়ে রয়েছে রহস্যময় এক রূপকথা। এ পাঠের আনন্দই আলাদা।