চেচেন বীরাঙ্গনা(হার্ডকভার)

মাশাআল্লাহ বইটা অনেক ভালো ।নারীরাও যে এতো সাহসী হতে পারে তা এই বই না পড়লে বুঝতে পারতাম না।

প্রিয় Azmin Akhter Eva আপু, চেচেন নারীদের সাহস, ত্যাগ ও সংগ্রামের এই গুরুত্বপূর্ণ ইতিহাস বাংলাভাষী পাঠকের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য আপনাকে আন্তরিক শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন। আপনার এই অনুবাদকর্ম যেন শুধু একটি বই প্রকাশের মধ্যেই সীমাবদ্ধ না থাকে; বরং ইতিহাসের আড়ালে থাকা অসংখ্য সাহসী নারীর কথা নতুন প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার একটি সুন্দর মাধ্যম হয়ে ওঠে ইনশা আল্লাহ। আপনার জন্য রইল অনেক অনেক দোয়া, আন্তরিক ভালোবাসা ও হৃদয়ভরা শুভকামনা। আল্লাহ তাআলা আপনাকে তাঁর হেফাজতে রাখুন এবং আপনার সকল নেক প্রচেষ্টাকে কবুল করুন। আপনার জ্ঞানকে আরও সমৃদ্ধ করুন, কলমে বারাকাহ দান করুন এবং আপনার প্রতিটি সৃষ্টিশীল কাজকে মানুষের জন্য কল্যাণকর ও উপকারী করে তুলুন। তিনি যেন আপনাকে দ্বীনি জ্ঞান, প্রজ্ঞা, সুস্থতা, প্রশান্তি ও অফুরন্ত বরকতে পরিপূর্ণ একটি সুন্দর জীবন দান করেন। আমীন, ইয়া রব্বাল আলামীন।

বই: চেচেন বীরাঙ্গনা লেখক: পল জে মারফি অনুবাদ : Azmin Akter Eva আপুর আগের প্রকাশিত সব বই গুলোই পড়েছি ৷ তবে এই বইটা আমাদের সোনালী যুগের কথা মনে করিয়ে দেয় ৷ যারা বলেন মেয়েরা শুধু ঘরে বসে বাচ্চা মানুষ করবে , রান্না করবে এর বাহিরে আর কিছুই করার প্রয়োজন নেই ৷ এই বইটাতে তাদের সেই প্রশ্নের উত্তার দেওয়া হয়েছে ৷ একমাত্র ইসলামে মেয়েদের যে সম্মান দেওয়া হয়েছে অন্য কোন ধর্মে এতটা মেয়েদের সম্মান দেই নি ৷ বই টা পড়ে আমার খুবই ভালো লেগেছে ৷ আপুর লেখার মান অনেক ভালো ৷

মাশাআল্লাহ সেরার সেরা বই।অনুবাদকৃত বই ও যে এতো মজা করে পড়া যায় তা এটা না পড়লে বুঝতাম না।অনেক সুন্দর বিশেষ করে যারা ইতিহাস পড়তে পছন্দ করেন তাঁদের জন্য বেস্ট বই।