বিশ্বের সব দেশেই গ্রীক লেখক ঈশপ একটি সুপরিচিত নাম। তার লেখা গল্পগুলো খুবই ছোট। নামবিহীন মানুষ, শেয়াল, বক, বাঘ, খরগোস ইত্যাদি হলো গল্পের চরিত্র। তবুও সারা পৃথিবী জুড়ে তার জনপ্রিয়তা। গল্পের বিষয়বস্তু এবং গল্পের ভাষা খুব সহজ সরল বলেই ছোটদের কাছে ঈশপের গল্পের আকর্ষণ।

ঈশপের গল্পের মতোই প্রাচীন গ্রীসের রূপকথার আকর্ষণের প্রধান কারণ গল্পের বিষয়বস্তুর নতুনত্ব ও সহজসরল ভাষা। রাজা মিডাসের হাতের ছোঁয়ায় সব কিছু সোনাতে পরিণত হয়ে যায়। কাঠের ঘোড়ার পেটে লুকিয়ে গ্রীক সেনারা রাজপুরীতে ঢুকে যায়।

প্রাচীন গ্রীসের গল্পগুলি অতি সহজেই শিশু মনকে স্পর্শ করে।

ছোটদের কথা মনে রেখে কয়েকটি জনপ্রিয় গল্প দিয়ে বইটি সাজানো হল। অন্যের সাহায্য ছাড়াই ছোটরা গল্পগুলি পড়ে নিতে ও তাদের রস আস্বাদন করতে পারবে বলেই আমাদের বিশ্বাস।