ফ্ল্যাপে লেখা কিছু কথা
লেখার অনেক আগে মানুষের কথার সৃষ্টি। যে মানুষটা লেখাপড়া শেখার সুযোগ পায়নি সেও কথা বলে, কথায় গুছি দেয় এবং ছত্রে বা ছন্দে কথা বাঁধে। এই গ্রন্থের বৃহদাংশ সেই বাক্‌প্রিয় বাংলাভাষীর, যাদের চতুর্থাংশের আজও অক্ষর-পরিচয় হল না। শব্দচয়নে বা বাক্‌ভঙ্গিতে তাঁরা অশিক্ষিত পটুত্ব, প্রজ্ঞা ও রসবোধের যে পরিচয় দিয়েছেন তা যে-কোনো কৌতূহলী মনে বিস্ময়ের উদ্রেক করে ও আনন্দ দেয়। প্রবাদ ও প্রবচন আমাদের দীর্ঘ-অভিজ্ঞতার অভিব্যক্ত। পৃথিবীর প্রায় সব ভাষাতেই প্রবাদ ও প্রবচন আছে। প্রবাদ ও প্রবচন একটি জাতির জাতীয়-সংস্কৃতির সূক্ষ্ণ কিছু সংকেত জানান দেয়। বাঙালির নিজস্ব কথনভঙ্গি ধরা পড়ে বচর ও প্রবচনে। সাহিত্যের উচ্চতরস্থানে প্রবাদ ও প্রবচনের স্থান খুব অল্প হলেও নতুন করে এই অনির্দিষ্ট রচয়িতাদের লোকজ-লিরিক সাহিত্যের মূল্যায়নের সময় এসেছে। মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান তাঁর নির্মাণ করেছেন। তিনি বাংলা প্রবাদ ও প্রবচনকে এমন একটি পূর্ণাঙ্গ রূপ দিয়েছেন যা অভূতপূর্ব।