7 verified Rokomari customers added this product in their favourite lists
TK. 450TK. 360 You Save TK. 90 (20%)
নর্দান লাইট ক্রুস এর রাজকীয় বিশাল জাহাজে সাংবাদিক হিসেবে আমন্ত্রিত হতে পারাটা লরা ব্ল্যাকলকের কাছে স্বপ্নের মতন। এই ভ্রমণ কাহিনীটি লিখতে পারলে হয়তো তার জীবনের মোড় ঘুরে যাবে। এর পাশ
বহুযুগ পরে এক নাগাড়ে রুদ্ধশ্বাসে কাজী রাহনুমা নূর এর ২৩৯ পৃষ্ঠার অনুবাদটি পড়লাম ।
বহুদিন পর যৈবনকালের মতো রহস্য গল্প নিঃশ্বাস বন্ধ করে পড়লাম !
এক সময় রূপকথা , রহস্য , আর ভ্রমন , নিয়ে পডে থাকতাম !
অবাক হলাম —-এখনো এতদিন পর আবারো পড়তে পেরেছি এতটুকু মনোযোগ বিচ্যুতি ঘটেনি ।
এই গল্পটি নিয়ে বাংলাদেশে কোনো চ্যানেল সিরিয়াল করলে ভীষণ জমবে ।
কেউ কি আছেন?
রাহ্নুমার আরো অনুবাদের অপেক্ষায় রইলাম ।
Was this review helpful to you?
By ami****com, Feb 28, 2024
Verified Purchase
অনেকদিন পর একটি ভাল অনুবাদ হাতে পেলাম। লেখিকা সহজ বাংলায় প্রানবন্ত ভাবে মুল লেখাটিকে আমাদের হাতে তুলে দিয়েছেন।
Was this review helpful to you?
By Boishakhi Hoi Choi, Feb 20, 2024
দুইদিনে পড়ে শেষ করলাম । গল্পের শুরুটা একটু স্লো মনে হয়েছিল কিন্তু দ্বিত্বীয় অধ্যায় থেকে এমনভাবে গল্পটা জমে উঠেছে যে একদিন রাত তিনটা পর্যন্ত পড়েছি শুধু জানতে মেয়েটা কি আসলেই জাহাজে ছিল নাকি ব্যাপারটা ভৌতিক ।
কিছু কিছু গল্প আছে বারে বারে পড়া যায় , এ গল্পটা ও আমি আবার পড়বো । দারুণ ঝরঝরে অনুবাদ ।
অনুবাদক ও প্রকাশক কে ধন্যবাদ ।