ক্রয়-বিক্রয় ও ব্যবসা-বাণিজ্য সংক্রান্ত ইসলামের পূর্ণাঙ্গ বিধি বিধান ও আধুনিক মাসায়েলের সমাধান সম্বলিত বিশ^ব্যাপী সমাদৃত গ্রন্থ ফিকহূল বুয়ূ’। মূল গ্রন্থটি শাইখুল ইসলাম আল্লামা মুফতী তাকী উসমানী দা. বা. প্রত্যেক মাসআলায় চার মাযহাবের মতামত ও বিস্তারিত উদ্ধৃতি প্রমাণসহ আরবী ভাষায় রচনা করেছেন।
হানাফী মাযহাবের অনুসারী বাংলাভাষী পাঠকদের সুবিধার্থে ভিন্নমতের আলোচনা পরিহার করে ক্রয়-বিক্রয় সংক্রান্ত ইসলামের পূর্ণাঙ্গ রূপরেখা ও আধুনিক মাসায়েলের সমাধানকে সরল ভাষায় উপস্থাপন করা হয়েছে এই অনুবাদ গ্রন্থে। বিভিন্ন মাসআলায় প্রচলিত আইনের সঙ্গে তুলনার অংশটুকুও অনুবাদ করা হয়েছে। উলামা, তোলাবা, অর্থনীতির শিক্ষার্থী, ব্যবসায়ী ও সাধারণ পাঠকদের জন্য অত্যন্ত আকর্ষণীয় একটি গ্রন্থ। আলহামদুলিল্লাহ শীর্ষস্থানীয় মুফতীগণ অনুবাদ গ্রন্থে আস্থা প্রকাশ করেছেন।