সারি সারি পাহাড়বেষ্টিত অদমনীয় বিচিত্র ভৌগলিক অবকাঠামোর দেশ হচ্ছে আফগান। ‘চির উন্নত মম শির’ চেতনায় উজ্জিবিত এক জাতি হচ্ছে আফগান। প্রাচীনকাল থেকেই আফগানিস্তান এশিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ অঞ্চল হিসেবে পরিচিত। প্রাচীন বাণিজ্য ও বহিরাক্রমণ এই আফগানের ওপর দিয়েই সংঘটিত হতো।
প্রাগৈতিহাসিক প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান খনন করে দেখা গেছে উত্তর আফগানিস্তানে প্রায় ৫০,০০০ বছর আগে মনুষ্যবসতি ছিল। বিচিত্র রাজনীতির দেশ আফগানিস্তানে রাজ্য ক্ষমতায় এসেছিল অনেক রাজ্য-সাম্রাজ্য। প্রাচীন গ্রেকো-বারট্রিয়ান, কুশান, হেফথালিটিস, কাবুল শাহী, সাফারি, সামানি, গজনবী, ঘুরি, খিলজি, কারতি, মুঘল, ইত্যাদি কিংবা বর্তমান পরাশক্তি রাশিয়া, আমেরিকা। এ ক্ষমতার পালা বদলে টিকে থাকতে পারেনি কোনো দেশ, সাম্রাজ্য বা পরাশক্তি।
১৯০০ শতাব্দীতে দেশটি ব্রিটিশ ভারতীয় সাম্রাজ্য ও রুশ সাম্রাজ্যের মধ্যকার দ্বন্দ্বে মধ্যবর্তী ক্রীড়ানক রাষ্ট্রে পরিণত হয়। ১৯১৯ সালে তৃতীয় ব্রিটিশ-আফগান যুদ্ধশেষে আফগানিস্তান যুক্তরাজ্য থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীনতা লাভ করে। হিন্দুস্তানের আগেই স্বাধীন হয় আফগানিস্তান। ১৯৩৩ সালে সম্রাট নাদির শাহের আমন্ত্রণে মহাকবি আল্লামা ইকবালের সঙ্গে স্বাধীন আফগানের কাবুল, গজনি, কান্দাহার, কোয়েটা ও মুলতান সফর করেন সাইয়্যেদ সুলাইমান নদভি রহ.। সে ভ্রমণেরই হ্রদয়গ্রাহী বৃত্তান্ত নিয়ে লিপিবদ্ধ হয়েছে এ বই। যা অনূদিত হয়েছে মাকতাবাতুল আযহারের ভ্রমণকাহিনি সমগ্র ১০ হিসেবে ‘আমু দরিয়ার দেশে’ নামে।