দ্য লাস্ট উইশ(হার্ডকভার)

অনেকদিন থেকেই উইচার সিরিজের অনুবাদগুলোর অপেক্ষায় ছিলাম। পোলিশ এই বইগুলোর উপর ভিত্তি করেই বানানো হয়েছে পৃথিবীবিখ্যাত উইচার গেমগুলো। সর্বশেষ গেম 'উইচার: দ্য ওয়াইল্ড হান্ট' রোল প্লেয়িং গেমের পারসেপশনটাই পরিবর্তন করে দিয়েছে। তুমুল জনপ্রিয়তার কারনে তৈরি করা হয়েছে টিভি সিরিজ, নেটফ্লিক্সে এপর্যন্ত প্রচারিত হয়েছে তিনটি সিজন। গ্যারল্ট নামভূমিকায় অভিনয় করেছেন সুপারম্যান খ্যাত হেনরি কেভিল। চতুর্থ সিজন আসছে শিগগিরই। 'উইচার: দ্য লাস্ট উইশ' সিরিজের প্রথম বই। আশা করি অনুবাদক আশরাফুল সুমন ভাই বাকিগুলোও পর্যায়ক্রমে একটি একটি করে অনুবাদ করবেন। অনুবাদ ভাল লেগেছে। সাবলীল ও প্রান্জল। আশরাফুল সুমন ফ্যান্টাসি জনরার লেখক, অনুবাদক এবং সম্পাদক। তাই এই জনরার বইগুলো স্বাভাবিকভাবেই তার হাতে চমৎকার উৎরাবে বলে আমি মনে করি। ফাইভ স্টারই দিতে চেয়েছিলাম কিন্তু পারলাম না। বইটিতে বেশকিছু মুদ্রণত্রুটি রয়েছে যা বিরক্তিকর লেগেছে। পরের সংস্করণে এবং ২য় খন্ডে প্রকাশনী এব্যাপারে যত্নবান হবে বলে আমার বিশ্বাস।