দ্য পাপেট শো(হার্ডকভার)

========= কাহিনী/বইয়ের সার-সংক্ষেপ ========== ইংল্যান্ডের স্টোন সার্কেল। প্রতিটি স্টোন সার্কেল সাইট খুব বেশি বিখ্যাত না হলেও সেই জায়গাগুলোর অনেকগুলোই বিখ্যাত সুন্দর ও নির্জন পর্যটন স্পট হিসেবে। কিন্তু সাম্প্রতিক সময়ে সেই পর্যটন স্পটগুলোই কুখ্যাত বা ভয়ংকর হয়ে উঠছে নারকীয় ও বীভৎস হত্যাকান্ডের পর লাশ ফেলে যাওয়ার কারণে। হত্যাকান্ডের বীভৎসতা এমনই যে, দেখে মনে হবে হত্যার শিকার ব্যক্তিটিকে “নরবলি”!! দেয়া হয়েছে। আর তাই সংবাদমাধ্যগুলোও সেই হত্যাকারীর নাম দিয়েছে “বলিমানব”। পুলিশও হন্যে হয়ে খুঁজতে শুরু করলো খুনিকে। কিন্তু কে সেই ব্যাক্তি? তার উদ্দেশ্যই বা কি? পরবর্তীতে কে হবে তার শিকার? এসব প্রশ্নেই ঘুরতে লাগলো পুলিশি তদন্ত। তবে অন্ধকারে হাতড়ে বেড়ানো পুলিশের তদন্ত দলকে টিলি ব্র্যাডশ নামে এক তরুণীই প্রথম সূত্র দেখিয়ে দিলো। এক ভিক্টিমের শরীরে পাওয়া গেলো পুলিশ থেকে বরখাস্ত সাবেক এক অফিসারের নাম। ওয়াশিংটন পো নামেই যিনি পরিচিত। ফলে পুলিশের বড় কর্তারা ফিরিয়ে আনতে বাধ্য হলেন তাকে। শুরু হলো তদন্তের নতুন মোড়। পো, স্টেফ, রিড আর ব্র্যাডশ কাজ শুরু করলো নতুনভাবে। এতকিছুর পরেও বলিমানবের বলি দেয়া কিন্তু বন্ধ হলো না। পো কি নিজেই হবে বলি মানবের শিকার? বলিমানব তার নামই বা উল্লেখ করলো কেন? অনেকগুলো প্রশ্নের উত্তর খুঁজতে গিয়ে পো গিয়ে পৌঁছলো ২৬ বছর আগের এক ঘটনায়। পো ঠিকই বুঝতে পালো অতীতের সেই নৌকাভ্রমণ, কয়েকজন হাস্যজ্জ্বোল বালক, চ্যারিটি প্রোগ্রাম, চিল্ড্রেনস সেফ হাউজ ইত্যাদির সব গোলকধাঁধার মতো অদৃশ্য সম্পর্কেই লুকিয়ে আছে ভয়ংকর সেই বলিমানবের পরিচয়। ========= পাঠ প্রতিক্রিয়া ========== ১ম কথাই হচ্ছে আমার কাছে বইটি উচ্চ লেভেলের স্লো বার্ন লেগেছে। স্লো বার্ন থ্রিলার বা রহস্য বই এর আগেও পড়েছি। সেসব ক্ষেত্রে দেখা গেছে বইয়ের অর্ধেক স্লো বার্ন হলেও এর পর থেকে কাহিনী যেমন জমে ওঠে, ঠিক তেমনি বইয়ের গতিও বেড়ে যায়। তখন বইটি হাত থেকে রাখাও কাষ্টকর হয়ে পড়ে। কিন্তু ভাই রে ভাই এই বইটি প্রথম থেকে স্লো বার্ন তো অবশ্যই; তার উপর যখনই কাহিনী জমে ওঠে এবং গতি পাওয়ার একটা সুযোগ তৈরি হয় তখনই লেখক পাঠককে আবার হতাশায় নিমজ্জিত করে বইটি স্লো করে দেয়! আর এটি করা হয়েছে একাধিকবার। যার ফলে কতবার যে বইটি পড়তে পড়তে রেখে দিয়েছি, আবার শুরু করেছি তা বলে শেষ করতে পারবো না। তবে এটা স্বীকার করতেই হবে বইয়ের সমাপ্তিটা দারুণ উপভোগ্য ছিলো। সেটাই পরিশেষে পাঠকের কষ্ট অনেকটাই লাঘব করেছে। চরিত্রায়নের বিষয়ে বলতে গেলে লেখক প্রায় প্রতিটি প্রধান চরিত্রই অনেক সময় নিয়ে ডেভলপ করেছেন; কিছু চরিত্রের ক্ষেত্রে আমি বলব বইয়ের একেবারে শেষ পর্যন্ত। যা বইটি স্লো বার্ন হওয়ার অন্যতম কারণ। আরেকটি বিষয় আমার মনে হয়েছে, এই বইয়ে খুব অল্প সময়ের জন্য তুলে ধরা চরিত্রও ছিলো রহস্য উদঘাটন ও কাহিনীর জন্য বেশ গুরুত্ত্বপূর্ণ। আবার ছিলো অনেক পুলিশি বিভাগের নাম, বিভিন্ন বিষয়ের রেফারেন্স ইত্যাদি। তাই যেকোন পাঠককেই বইয়ের রহস্য ও চরিত্রগুলো পুরোপুরি বুঝতে বেশ ধৈর্য ও মনোযোগের পরিচয় দিতে হবে। অনুবাদের কথা বললে সায়েম সোলায়মান ভাইয়ের অনুবাদ এর আগেও পড়েছি এবং ভালো লেগেছে। তবে বইটি যেহেতু ছিলো স্লো বার্ন এবং অনেক চরিত্রের ঘনঘটা, সেহেতু অনুবাদটা পাঠকের মনোযোগ বাড়ানোর জন্য আরোও সাবলীল হওয়া প্রয়োজন ছিলো বলে আমার মনে মনে হয়েছে। সিরিয়াল কিলিং বেইসড, রহস্য ও পুলিশ প্রোসিডিওরাল বই পছন্দ করেন এমন পাঠকের জন্য অবশ্যই দারুণ একটি বই। তবে বইটির রস পুরোপুরি আস্বাদন করতে হলে অবশ্যই ধৈর্যশীলতার পরিচয় দিতে হবে। প্রোডাকশনঃ বইটির কভার ডিজাইন, বাইন্ডিং ও পৃষ্ঠার কোয়ালিটি ভালো ছিলো। বানান ভুলও তেমন একটা চোখে পড়েনি। আর চিরকুটের প্রোডাকশন বরাবরই ভালো। ব্যক্তিগত রেটিংঃ ৭/১০।

আমার পড়া সিরিয়াল কিলিং এর অন্যতম বেস্ট বই

শেষের টুইস্টটা দূর্দান্ত ছিলো

পড়লাম অবশেষে।। এক কথায় অসাধারন।।টুইস্ট আর থৃলিংয়ে ভরপুর।।অনুবাদ অনেক সুন্দর ও সাবলীল হয়েছে।।