জীবনের সরস মুহূর্ত(হার্ডকভার)

not that good

Nice book

God

#Rokomari_Book_Club_Review_Competition #রকমারি_বুক_রিভিউ_প্রতিযোগিতা_২০২১ [ রিভিউ : ৭ ] বই : জীবনের সরস মুহূর্ত রিভিউ লেখক : শানিন হক •কাহিনী সংক্ষেপ : জীবনের সরস মুহূর্ত গ্রন্থটির রচয়িতা ড.ইয়াসমিন হক।এটি তাঁর দ্বিতীয় মৌলিক গ্রন্থ।পেশাগত পরিচয়ে তিনি একজন বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক। তবে এই পরিচয় ছাপিয়ে তাঁর যে পরিচয়টি সর্বজনবিদিত তা হলো তিনি খ্যাতনামা বাংলাদেশি সাহিত্যিক এবং বুদ্ধিজীবী ড.মুহম্মদ জাফর ইকবাল স্যারের জায়া। এই বইটিতে ড.ইয়াসমিন হক নিজের জীবনের কিছু উল্লেখযোগ্য এবং সরস মুহূর্তের বর্ণনা দিয়েছেন হাস্য-রস্যাত্মকভাবে।বলেছেন বিশ্ববিদ্যালয় পড়ুয়া এক তরুণীর ধীরে ধীরে বড় হয়ে ওঠার গল্প,বলেছেন প্রিয় বন্ধু জাফর ইকবালের সাথে কাটানো অমূল্য কিছু মুহূর্তের গল্প,জীবনের প্রণয়-পরিণয়ের গল্প,প্রথম মা হবার চমৎকার অনুভূতির গল্প, কিছু দুঃখময় স্মৃতিকেও সহাস্যে উড়িয়ে দিয়ে জীবনে ভলার পথকে করে নিয়েছেন অনেক খানি সহজ। ব্যক্ত করেছেন চাকরিজীবনের বিশেষ স্মৃতির কথা।সেইসাথে,শিক্ষকতা জীবনের একরাশ সুখস্মৃতিকে জড়ো করেছেন বইটির পাতায় পাতায় । সর্বোপরি, এই বইটিতে প্রাঞ্জল ভাষায় লেখিকার জীবনদর্শনের কিছুটা অংশ উঠে এসেছে। লেখিকা তাঁর লিখনশৈলী দিয়ে প্রমাণ করেছেন - "আটপৌরে জীবনকেও শৈল্পিক নিরিখে দেখা যায়!" তবে জনান্তিকে বলে রাখি, গ্রন্থটির মূল লেখিকা ইয়াসমিন হক এটি ইংরেজি ভাষায় রচনা করেছিলেন এবং এটির ভাষান্তর করেন ড.মুহম্মদ জাফর ইকবাল। জাফর ইকবাল স্যারের ভাষান্তর-ই এই গ্রন্থাকারে প্রকাশ পেয়েছে। •পর্যালোচনা : এই বইটাতে যে লেখিকা কিংবা ভাষান্তরকারী খুব বেশি মুন্সিয়ানা দেখিয়েছেন তা কিন্তু নয়! নিত্যদিনের আটপৌরে জীবনের গল্প আর যাপিত জীবনে ধরা দেওয়া কিছু মুহূর্তের গল্প বলেছেন নিতান্ত সহজ-সরল-সাবলীল ভাষায়। এই সহজাত সাবলীলতা কোথাও গিয়ে শৈল্পিক ছোঁয়া পেয়েছে যা পাঠককে আকৃষ্ট করার সক্ষমতা রাখে। ঠিক এখানেই, লেখিকা এবং ভাষান্তরকারীর সার্থকতা। এ কারণেই, একজন পাঠক হিসেবে আমি বইখানা হাতে নিয়ে আনন্দ পেয়েছি। লেখিকার জীবনে ঘটে যাওয়া সরস মুহূর্তগুলো পড়বার সময় মনে হচ্ছিলো আমি সেইস্থানে - সেই সময়ে উপস্থিত ছিলাম ; আমার কল্পনায় লেখিকার বর্ণনা বাস্তবে রূপান্তরিত হচ্ছিলো। এভাবে রিলেট করতে পারছিলাম বলে বইটা পড়তেও বেশ ভালো লেগেছে। •প্রচ্ছদ-অলংকরণ-ভাষাশৈলী বানান-সম্পাদনা ও বাঁধাই : এই বইয়ের প্রচ্ছদটাও আমার বেশ লেগেছে!অলংকরণ, বাঁধাই ও সম্পাদনা নিয়েও কোনো অভিযোগ নেই। আর বাকি রইলো, ভাষাশৈলীর কথা! ড.মুহম্মদ জাফর ইকবাল স্যার যেহেতু ভাষান্তর করেছেন সেক্ষেত্রে ভাষাশৈলী অতিশয় মন্দ হবার কথা নয়।আমি শুরুতেই কতকবার ভাষাশৈলীর প্রশংসা যদিও করে ফেলেছি তবুও বলি ইয়াসমিন হক বেশ চমৎকারভাবে তো রচনা করেছেনই সেই সঙ্গে জাফর ইকবাল স্যার-ও বেশ যত্ন নিয়ে দারুণ ভাষাশৈলীতে ভাষান্তর করেছেন । •বই সংক্রান্ত তথ্য : বই : জীবনের সরস মুহূর্ত লেখক : ড.ইয়াসমিন হক ঘরানা : স্মৃতিচারণমূলক গ্রন্থ প্রকাশনা সংস্থা : তাম্রলিপি প্রচ্ছদ : নাসরিন সুলতানা মিতু প্রথম প্রকাশ : ২০২১ পৃষ্ঠা সংখ্যা : ১৩৬ পরিশেষে, খুব মন খারাপের দিনে মন থেকে বিষণ্ণতার মেঘ কাটানোর জন্যে এই বইটি একটা চমৎকার টোটকা হতে পারে!