“মবি ডিক" বইটির ফ্ল্যাপ এর লেখাঃ
১৮৫১ সালে মার্কিন রেনেসাঁর সময়কালে জনপ্রিয় মার্কিন লেখক হারমান মেলভিল রচিত মবি-ডিক প্রকাশিত হয়। গভীর সমুদ্রে সাদা তিমি ধরার কাজে নিয়ােজিত এক জাহাজের ক্যাপ্টেন আহাবের দুঃসাহসিক অভিযানের গল্প নিয়ে রচিত মবি ডিক। ঘটনার পরতে পরতে লুকিয়ে আছে শিহরণ। সাগরের বুকে ফুটো হয়ে যাওয়া একটা জাহাজে বিনা খাবারে ৯২টি দিন আর নিদ্রাহীন রাত। নিদারুন সূর্যের আঁচ আর তিমি মাছের হামলায় দিশেহারা হয়ে উঠছিল নাবিকরা।
বিশ্বখ্যাত লেখক উইলিয়াম ফকনার নিজে এই উপন্যাসের লেখক নন বলে আফসােস করেছেন। আরেক খ্যাতিমান লেখক ডিএইচ লরেন্স মনে করতেন, পৃথিবীর সাহিত্যে অন্যতম আকর্ষণীয় ও বিস্ময়কর উপন্যাস এটি। শিশু-কিশােরদের কাছে উপন্যাসটির কাহিনি এতই জনপ্রিয় হয়েছে যে এটি নিয়ে অসংখ্য চলচ্চিত্র, চিত্রিত বই, কমিক বই, কার্টুন সিরিজ, টিভি সিরিজ নির্মিত হয়েছে। মবি ডিককে বিশ্বের সেরা দশ উপন্যাসের একটি হিসেবে গণ্য করা হয়। উপন্যাসটি বিশ্বের প্রায় সবগুলাে গুরুত্বপূর্ণ ভাষায় অনূদিত হয়েছে।