দ্য সেভেন্‌থ স্ক্রৌল(হার্ডকভার)

বানান ভুলের মহড়ায় এমন একটা বেস্টসেলার বই পড়ার যে মজা তা থেকে পুরোপুরি বঞ্চিত হলাম। পঞ্চম মুদ্রন (২০২০ ইং) টা পড়ছিলাম। ভাল একটি প্রকাশনী থেকে প্রকাশিত, নামকরা লেখক/অনুবাদক এর বইতে এত এত বানান ভুল একেবারেই অপ্রত্যাশিত ছিল। পাতায় পাতায় ভুল বানান। অনেক পাতায় ৩ থেকে ৫ টি করে ভুল বানান আছে। সামান্য কয়েকটি উদাহরণ দিচ্ছি: 'ঝুলে' শব্দ টি বার বার 'জুলে' লেখা হয়েছে পৃ- ১৯৬: "ঢাল" লেখা হয়েছে "ঢার"; " টেক-অফ" হয়েছে "টেক-অপ"; "রোঁটরের" বদলে "রোঁরের"; "সয়ে" না হয়ে "সযে"। পৃ- ২৮২: "চেইন-স" কে লেখা হয়েছে "হেন-শ"; "মেঝে" হয়েছে "মেছে"। আকিক পাথরের "টানলো" দিয়ে মোড়া অথবা ধুলো "খোনে" সরে গেছে মানে কি, কে জানে! "উঠলো" হয়েছে "উলঠ" আর "দৃষ্টি" বদলে "দুষ্টি"। চরিত্র বা স্থানের নাম ও ভুল লেখা হয়েছে। যেমন: পৃ- ২০৭: হোয়াইট হল না লিখে হোয়াইট "হলো" পৃ-২৯৪: পুরোহিত জালি হোরা'র নাম একবার "ওলি জারকস" আবার পরের প্যারাতেই লেখা হয়েছে "ওদি জারকাস" রুদ্ধশ্বাস এ পড়ে ফেলার মত একটা বই পড়তে নিয়ে বার বার বানান ভুলের কারণে হোঁচট খাওয়ায় বেশ বিরক্ত বোধ হয়েছে। তবে, ইতোমধ্যে ৫ম মুদ্রন এর পরবর্তী কোন মুদ্রনে এসব ভুল সংশোধন করা হয়ে থাকলে দু:খিত। একজন পাঠকের দায়িত্ব থেকে ১৯০ পৃষ্ঠা'র পরের ভুলগুলো দাগিয়ে রেখেছি। পরবর্তী মুদ্রনের সাথে সম্পৃক্ত কারো দাগানো বইটি প্রয়োজন হলে সানন্দে পাঠিয়ে দিব। আশা রাখছি, রকমারি 'র মাধ্যমে আমার মেসেজ সঠিক জায়গায় পৌঁছতে পারব। বড় করে লেখার জন্য দু:খিত। বানান ভুল করে থাকলে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। কারণ সম্পাদনা বা বর্ণবিন্যাস করার মত আমার কেউ নেই।

মিশরী সভ্যতা বড়াবড়ই আমার কাছে অনেক আগ্রহের,,কিন্তু উইলবার স্মিথের কোন বই দিয়ে স্টার্টিং করলে মিশরীয় সভ্যতা টা ক্যাচ করা যাবে,,plzz suggest me

Superb!!

চমৎকার একটি বই।আজই রকমারি থেকে সংগ্রহ করার মত থ্রিলার। শেষ না করা পর্যন্ত ছেড়ে উঠতে মন চায়না।