মুহাম্মদ বিন কাসিম(হার্ডকভার)

এই বইটিতে ইতিহাসের সুনির্দিষ্ট কোন সন তারিখ রেফারেন্স যথাযথভাবে উল্লেখ না করে শুধুমাত্র একটা অনুবাদ মাত্র করা হয়েছে। যেকোনো ইতিহাসের বইতে প্রতিটি চরিত্রের নির্দিষ্ট গুরুত্ব বোঝানো প্রয়োজনীয়। এই বইটি অন্য ভাষা থেকে অনুবাদ হয়েছে, কিন্তু লাইন বাই লাইন অনুবাদ করলে সেটা মোটেও সুখপাঠ্য হয়না, বরং এক ধরনের থিসিস পেপার হয়, এই বইটা সেটাই হয়েছে,...। অনেক ব্যাপার পাতায় পাতায় রিপিট হয়েছে। সামান্য বর্ণনার জন্য প্যারার পর প্যারা লিখা হয়েছে। অনুবাদকের প্রতি অনুরোধ, শুধু অনুবাদ করার জন্য অনুবাদ না করে, বাংলা সাহিত্যের মত করে লিখার চেষ্টা করুন মূল লেখকের ভাষ্যের বাইরে না গিয়ে।