নির্বাচিত নোবেল জয়ীদের ছেলেবেলা
(কিছু অংশ)

ন্যুট হ্যামসুন
(Knut Hamsun) (১৮৫৯--১৯৫২)
আহা, প্রকৃতি এখানে দিগন্ত বিস্তৃত, বুঝি এক চঞ্চলা তরুণী। প্রতিক্ষণে নিজের রূপ পাল্টায়। কখনও ক্রন্দসী, কখনও সুশীলা, কখনও বিষণ্ণবতী, কখনও লাবণ্যময়ী।
আহা, এখানে সকাল হয় সূর্যের রঙে রঙীন হয়ে, মধ্য দুপুরে চারপাশে জমে ওঠে নিস্তব্ধতা। হৃৎস্পন্দনের শব্দ বুঝি শোনা যায় ।
শেষ বিকেলের অন্তরাগে কেমন যেন হয়ে যায় চারপাশ। খসে গেল একটি দিন। মহাসমুদ্রে হারিয়ে গেল একটি তরঙ্গ, ওই সন্ধ্যা নামছে। পাখিরা কুলায় ফিরছে। আমি কবে আমার ঈপ্সিত সত্যের সন্ধানে মগ্ন হব?
রাত আসে, তুষারের আর্তনাদ শোনা যায়, রাতে দীর্ঘশ্বাসের শব্দ । ক্লান্ত শ্রান্ত মানুষজন ঘুমিয়ে পড়েছে। অথচ এখনও আমি জেগে আছি। অনিদ্রিত কাটছে আমার মধ্যযামিনী।